撰文：Andy Greenberg，连线杂志编译：Luffy，Foresight News来自金三角的求救那是六月纽约一个美好的夜晚，我收到了第一封来自这位线人的邮件，他让我称呼他为 Red Bull。彼时的他，正身处 8000 英里外的人间炼狱。一场夏日阵雨过后，布鲁克林的街区上空挂起了彩虹，我的两个孩子在公寓楼顶的儿童泳池里嬉闹。夕阳西下，而我，以 21 世纪父母的典型方式，正沉浸在手机里的一个个应用中。那封邮件没有标题，发件地址来自加密邮件服务平台 Proton Mail。我点开了邮件。「你好，我目前在金三角地区的一家大型加密货币杀猪盘诈骗团伙内部工作，」 邮件开篇写道，「我是一名计算机工程师，被迫签下合同在此工作。」「我已经收集到了这套诈骗流程的核心证据，每一个步骤都有记录，」 邮件继续说道，「我仍身处园区内，因此不能冒险暴露真实身份。但我希望能帮助端掉这个窝点。」我只模糊知道，金三角是东南亚一片法外的丛林地带。但作为一名报道加密货币犯罪长达 15 年的记者，我清楚这种加密货币诈骗，也就是如今为人熟知的 「杀猪盘」——诈骗者以恋爱和高收益投资为诱饵，诱骗受害者交出毕生积蓄 —— 已成为全球利润最高的网络犯罪形式，年涉案金额高达数百亿美元。如今，这个盘根错节的诈骗产业，在缅甸、柬埔寨和老挝的各个诈骗园区里，靠数十万被强迫劳动的受害者维系运转。这些受害者从亚洲和非洲最贫困的地区被贩卖至此，被迫为犯罪集团效力。最终形成的，是一个自我循环、不断扩张、遍布全球的资金漏斗，让两边的人都陷入人生绝境：一边是倾家荡产的诈骗受害者，一边是被奴役的园区劳工。我曾读过无数关于诈骗园区的悲惨报道：劳工遭受毒打、电击棒折磨、忍饥挨饿，甚至被控制者杀害。这些故事，大多来自少数成功逃脱或被执法部门解救的幸存者。但我从未遇见过，仍身处诈骗园区内部的人主动站出来做吹哨人 —— 一名真正的内部线人。我依然无法确定，这位自称的线人是否真实存在。但我还是回复了邮件，让他从邮件切换到加密通讯软件 Signal，并开启消息阅后即焚功能，更好地掩盖行踪。线人立刻回复，让我等他两小时后再联系。被困园区的 Red Bull那晚，孩子们睡熟后，我的手机开始不断收到 Signal 的消息提醒。首先，他发来了精心整理的文件：一份流程图，接着是一份书面指南，详细描述了老挝北部这座诈骗园区的完整诈骗流程。（我后来了解到，金三角这个曾被美国人用来指代鸦片和海洛因巨型产地的称呼，如今主要指老挝一处与缅甸、泰国接壤，规模堪比城市的 「经济特区」，该区域基本由中国商业势力掌控。）这两份材料，详细记录了园区的每一个工作环节：打造虚假的 Facebook 和 Instagram 账号；雇佣模特并借助 AI 深度伪造工具，营造出逼真的恋爱对象假象；诱骗受害者在他们推荐的虚假交易平台上 「投资」。材料甚至还提到，办公室里摆着一面小锣，每当有人诈骗得手，这面锣就会被敲响庆祝。我还没来得及仔细浏览这些详尽的内容，我本计划和妻子好好度过这个周六夜晚，午夜刚过，手机就响了。我接起了 Signal 的语音电话，一个带着礼貌印度口音的声音传来：「你好。」「我该怎么称呼你？」 我问。「兄弟，你想怎么叫都可以，无所谓的。」 那声音带着腼腆的笑意答道。我坚持要一个称呼，哪怕是他当场随口编的也可以。「你可以叫我 Red Bull。」 他说。数月后，他告诉我，和我通话时，他正看着一罐空的红牛功能饮料。Red Bull 说，他此前曾联系过美国、印度的执法机构，还有国际刑警组织，也给几家媒体的爆料热线留过言，却只有我一人回应。他让我多讲讲自己的情况，可我刚说了两句关于我报道加密货币犯罪的工作，就被他打断了。「那你就是我可以托付一切的人，」 他急切地说，「你会帮我曝光这一切的，对吗？」我一时有些猝不及防，告诉他，他得先说说自己是谁。接下来的几分钟里，Red Bull 心存戒备地回答着我的问题。他没有透露真名，只说自己来自印度，园区里的大部分被强迫的劳工，都来自印度、巴基斯坦或埃塞俄比亚。他说自己二十岁出头，持有计算机工程专业的文凭。和大多数同事一样，Red Bull 也是被虚假的招聘信息骗来的，他收到的招聘信息，是到老挝的一家办公室担任 IT 经理。抵达后，他的护照就被收走了。他被迫和另外五名男子同住一间宿舍，按夜班制度工作，一次要连续工作 15 小时，而这个工作时间，恰好和他们的诈骗目标 —— 印度裔美国人的白天时间同步。（我后来了解到，这种让诈骗者和同种族受害者对接的模式十分常见，目的是建立信任，避免语言障碍。）Red Bull 的处境，并非我此前看到的那些极端的现代奴隶制那般残酷，反而更像是对企业销售部门的荒诞模仿。理论上，园区会用佣金激励员工，营造出 「努力工作就能暴富」 的假象。但实际上，员工们永远背负着债务，被变相奴役。Red Bull 告诉我，他的月薪基本工资是 3500 元人民币，约合 500 美元，但这笔钱几乎全被各种违规罚款扣光了，最常见的罚款原因，就是未能完成与受害者的初始沟通指标。最后，他几乎没有任何实际收入，只能靠食堂的食物勉强度日，而那些食物大多是米饭和蔬菜，他说吃起来有股奇怪的化学味道。他被一份一年期的合同束缚着，原本以为，等合同到期自己就能获准离开。他告诉我，到目前为止，他还从未成功诈骗过任何人，只是勉强完成了最低要求的虚假沟通次数。这意味着，除非他逃跑、熬完合同期，或是拿出自己根本没有的数千美元赎身，否则就永远是这里的囚徒。Red Bull 说，他听说有人因为违反规定被毒打、电击，还有一名女员工，他认为已被贩卖为性奴，另外还有些同事莫名其妙地消失了。「如果他们知道我在和你联系，知道我在跟他们作对，会直接杀了我的，」 他说，「但我对自己发誓，无论能否活下来，我都要阻止这场骗局。」在虎穴中收集罪证随后，Red Bull 说起了这次通话的紧急目的：他得知园区正在实施一场诈骗，目标是一名印度裔美国男子，这名男子此前至少被骗过一次，却仍被 Red Bull 的一名同事哄骗着。这名受害者的加密货币钱包服务商，似乎已怀疑他遭遇诈骗，冻结了他的账户。因此，园区打算派一名联系人，去取走这位受害者准备支付的六位数现金。取款将在三四天后进行，而这名受害者，住的地方离我只有短短几小时的路程。Red Bull 解释说，只要我行动迅速，就能通知执法部门，协助布下诱捕圈套，抓住那名联系人。除了这个线索，他还希望我能帮他联系一名 FBI 探员，作为他后续的联络人，同时他会继续作为线人和我合作。我们的这次通话，只有短短 10 分钟。Red Bull 不耐烦地说，会把详细信息发到 Signal 上，然后挂断了电话。几秒钟后，他就发来了园区内部聊天记录的截图、同事与受害者的对话记录，还有更多他希望我安排的诱捕行动细节。我的脑子一片混乱，稍作停顿后，毫无预兆地回拨了 Red Bull 的 Signal 电话，还打开了视频。我想看看，和我对话的到底是谁。他开始源源不断地给我发来照片、截图和视频：一份电子表格，还有一块白板的照片，白板上记录着他所在团队的工作进度，许多成员的外号旁，都标注着数千美元的诈骗金额；办公室里立着一个中式礼鼓，一旦有人诈骗得手 10 万美元以上，这面鼓就会被敲响庆祝；一页又一页的聊天记录，发布在办公室的 WhatsApp 群里，记录着 Red Bull 同事们的诈骗战果，还有受害者们绝望的回复：「我一直梦想着，能有一个像你这样的女朋友，然后结婚」「你怎么不回我消息了」「我会一直为你妈妈祈祷」「求求你，帮我把钱取出来好不好」「？？？？？」「😭」。还有一段视频，拍下了一名受害者在车里痛哭的画面，他被骗走了六位数的钱财；这名受害者把这段视频发给了诈骗者，或许是想唤起对方的愧疚之心，却没想到，视频在办公室里被传来传去，成为了众人的笑柄。团队里的每一名员工，都必须每天汇报工作进展：开启了多少次 「初次沟通」，进行了多少次 「深度沟通」，也就是那些可能促成诈骗的对话。他们的群聊里充斥着各种暗语，比如用 「开发新客户」 指代诱骗新的目标，用 「复投」 指代再次上当的受害者。每个团队都有业绩指标，通常是每月约 100 万美元。完成指标，员工就能获得周末休假的权利，能在办公室吃零食，甚至可以去附近的俱乐部参加派对。（Red Bull 说，派对上，老板们会在拉着帘子的私人包间里活动。）没完成指标，迎接他们的就是责骂、罚款，还有被迫一周七天无休地工作。每个团队工作区域的彩色旗帜，代表着其诈骗业绩是否达标。由 Red Bull 提供一段通过 Signal 通话秘密拍摄的视频，展示了博尚诈骗园区的食堂内部。Red Bull 说，这里的食物吃起来有股奇怪的化学味道。员工若有违规行为，哪怕只是上班迟到、点名时不在宿舍，都会被禁止进入食堂我告诉他，现在，他应该尽最大可能安全地熬完剩下的六个月合同期，等他自由了，我们再联系。但 Red Bull，又一次，早已想到了更前面。他告诉我，如果采访到此结束，那他现在就要离开。他跟我说了一个自己酝酿已久的逃跑计划：伪造一封印度警方的信件，声称他在查谟和克什米尔地区正接受调查。他会告诉主管，如果不回去，不仅他自己和家人会惹上大麻烦，最终也会连累整个园区。他会恳求老板，让他回家两周处理此事，处理完就回来。他说，或许老板会相信这个说法，放他走。我觉得这个计划根本行不通，也如实告诉了他：我警告他，园区的管理者可能会发现文件是伪造的，然后惩罚他。但在我劝阻了他一个又一个冒险的计划后，他似乎对这个计划格外执着。我让他再等等，说我会试着帮他联系该地区的人，找一个更熟悉诈骗园区逃跑策略的人。比如，我认识一名东南亚的活动人士，他要求仅以 「W」 相称，有帮助政治难民逃离该地区的经验。就在走进办公室大堂的那一刻，Red Bull 突然切换到了掩护模式。「没事的叔叔，你放心，」 他走过保安身边时说道，「一切都会好起来的，好吗？」 然后，他挂断了电话。在日常的通话中，Red Bull 还提到过另一条可能的自由之路：只要能拿出约 3400 美元，他就能赎身，回家。他只是需要想办法弄到这笔钱。一瞬间，无数念头在我脑海里闪过。首先，是为 Red Bull 感到一丝希望，想要帮他还清这笔赎金。但紧接着，我就意识到，《连线》杂志绝不可能以这种方式给线人钱，更不可能向一个人口贩卖的犯罪集团支付赎金。这个想法，违背了新闻伦理。给线人付费，通常被认为是会造成利益冲突的腐败行为，还会开创一个不可饶恕的先例。我把这些话告诉了 Red Bull，他很快回复说，自己 「完全理解」，也从未要求我或《连线》杂志支付这笔钱。即便如此，仅仅是这个赎金的提议，也在我脑海里埋下了一个阴暗的念头，挥之不去：如果 Red Bull 是在骗我呢？当初，在看到足够多的证据，证明他就是他所说的那个人 —— 一个被困在老挝恐怖诈骗园区的真实受害者后，我放下了最初的怀疑。而现在，我们相识已近两周，这个令人不安的可能性却一直萦绕着我：如果他确实是诈骗园区的内部人员，但这一切，从一开始就是一场骗局呢？一想到这里，我就感觉自己背叛了他给予我的所有信任。我决定把这份怀疑放在一边，一方面认为他可能别有用心，另一方面，也更愿意相信他的初衷是真诚的。与此同时，几天后，他又提起了伪造文件的想法，我再次建议他等 W 这样的人来帮忙，不要冒险实施这个计划。但我能感觉到，他的决心一天比一天坚定。「我没有别的选择了，」 他说，「走一步看一步吧。」计划败露，被俘、赎金与绝境中的忏悔就在几天后的一个周六下午，我意外收到了一封邮件，发件地址是 Red Bull 最初联系我时用的那个 Proton Mail 账号，自从我们切换到 Signal 后，他就再没用过这个账号。和第一封邮件一样，这封邮件也没有标题。我点开邮件，恐惧瞬间攫住了我，大脑一片空白。「他们抓住我了，现在我的手机所有东西都被他们拿走了，」 邮件里写道，「他们打了我，现在可能还要杀了我。」Red Bull 实施了他的伪造印度警方文件的计划，而现在，最糟糕的情况似乎发生了。我强压着恐慌，脑海里飞速思考着各种办法。我给编辑和 W 发了短信，希望他们能有一些帮忙的头绪。第一封邮件发出 15 分钟后，我收到了 Red Bull 发来的另一封邮件，内容比上一封条理清晰了一些：「我被困住了，无路可逃。他们拿走了我的私人手机和身份证，」 邮件写道，「如果你有任何办法，请帮帮我。」与此同时，W 在 Signal 上回复了我。我们通了电话，匆忙讨论着能做些什么，提高 Red Bull 的生存几率。我不知道 Red Bull 是怎么发的邮件，但 W 警告我，回复邮件会很危险。他的老板已经知道，他为了逃跑对他们撒了谎。但目前看来，他们还不知道，他一直在和一名记者联系，泄露园区的秘密。如果他们发现了，毫无疑问，会杀了他。「手段会极其残忍，」W 说，「他绝无可能活着离开这个地方。」 他建议我，先等 Red Bull 进一步告知他的情况，以及如何安全沟通，再采取行动。在煎熬的 24 小时过后，我终于收到了 Red Bull 的另一封邮件，长长的一大段，是他情绪失控下的杂乱文字。「昨晚那些人打了我，我现在还饿着肚子，什么都没吃，他们停了我的卡，拿走了我的私人手机和所有东西，今天他们会决定怎么处置我。印度裔的组长和所有人都坐在我面前，问我知不知道他们是谁，然后又打了我一顿，接着把我带回了办公室。今天我必须承认，我所做的一切都是假的，必须承认自己的错误。我逃不出这里了，我没有钱，甚至连大门都出不去。我是用办公电脑联系你的。如果你有任何办法，就给我发邮件，我会查看。告诉 W 通过邮件和我联系。他们一直折磨我，把我带回办公室后，我只能用办公电脑。祝你今晚安好。」我还没来得及回复这封邮件，就收到了一条 Signal 消息：「Red。」「Bull。」 我回复道。他很快发来消息，这次说得很简短：他被关在一个房间里，对方要求他找人拿出 2 万元人民币，约合 2800 美元，才能放了他。在这场生死攸关的危机中，我不禁想到，这或许就是我此前怀疑的那场骗局的最终结局：吸引一名记者的注意，让他入局，让他对一名线人的安全负起责任，然后要求他支付赎金救人。无论如何，我的编辑们已经明确告诉我，无论是《连线》杂志，还是我个人，都不能给 Red Bull，或是他的控制者支付赎金。事实上，他们比以往任何时候都更怀疑，他可能是在骗我。但我依然觉得，更有可能的真相是，这场噩梦，全都是真的。Red Bull 似乎拿回了自己的手机，很可能是对方为了让他找人支付赎金，但我觉得打电话给他风险太大。我给他发了短信，建议他试着和 W 沟通，看看谁能帮他逃跑。W 在这类事情上经验丰富，而且，如果 Red Bull 被监控，被发现和一名活动人士通话，总比和一名记者通话要好。我还告诉 Red Bull，尽管我为他所承受的这一切感到无比痛心，但我无法为他支付赎金，就像当初无法为他支付赎身费一样。「好的，」Red Bull 写道，「我理解。」 他让我告诉 W 联系他，我答应了。我看着他把 Signal 的阅后即焚功能设置为仅 5 秒后删除，这足以看出，他有多担心自己被严密监控。他发了一个点赞的表情，然后，消息就消失了。在接下来的几天里，我挨个联系了所有我认为可能能帮到 Red Bull 的人，甚至包括可能为他支付赎金的人：Erin West、W，还有 W 所在的非营利组织的老板。但他们一个个都拒绝了 —— 要么是担心助长诈骗园区的人口贩卖行为，要么是怀疑 Red Bull 的故事本身就是一场骗局，或是两者皆有。尽管当初 Red Bull 站出来时，West 表现出了极大的热情，但现在她却说，这听起来像是她在其他地方听说过的人口贩卖骗局，就是让假受害者索要假赎金。W 和 Red Bull 通了好几次 Signal 语音电话，却被他极度恐慌的状态搞得手足无措，还认为他急切要求支付赎金（并承诺日后会归还）的说法十分可疑。「这听起来就像‘给我一个比特币，我还你两个’的骗局。」W 后来告诉我。但我依然觉得，我有责任相信 Red Bull 所说的一切，假定这一切都是真的，在新闻伦理的范围内，尽我所能帮他逃出来。他被绑架索要赎金的第三天，情况似乎有了一丝转机。我能明显感觉到，他受到的监控不再那么严密了，或许是因为绑架者对他渐渐失去了耐心。我决定冒险打个电话。「情况不太好。」 他用一贯轻描淡写的语气说道，声音很轻，紧贴着手机麦克风。他说自己发烧了，被打了好几次，挨了耳光、脚踢，还被逼着承认伪造了印度警方的文件。有一次，老板把一种白色粉末放进一杯水里，逼他喝下去。他说，喝完后，自己变得异常健谈、自信，但很快，皮肤上就起了一片片红色的疹子。他说，有时自己会被送回宿舍睡觉，但已经好几天没吃东西了，还被长时间断水。他给东南亚各地的印度大使馆和领事馆都写了信，但没有一个机构回复。「没人会来帮我的，我不知道为什么。」 通话几分钟后，他的声音终于崩溃，压抑的哭声传了过来，这是我第一次听到他流露出自怜的情绪。但紧接着，他深吸一口气，很快平复了下来。「我想哭，」 他说，「但还是先看看情况吧。」在他首次尝试逃跑被抓、遭索要赎金的第四天，Red Bull 给我发了条短信，说园区里的情况发生了变化。一切都异常安静，也没人叫他去办公室。他问了几个同事，才得知有传言说，老挝警方计划突袭园区。他们的中国老板收到了内部消息，已经开始低调行事。第二天，园区里的突袭传言仍在流传，Red Bull 收到了老挝印度大使馆的一条令人燃起希望的消息：「请提供你的护照复印件、工作证，」 消息写道，「大使馆将采取必要行动展开救援。」救赎似乎近在眼前。但接下来的几天，却毫无动静。大使馆不再回复 Red Bull 的消息。一天深夜，我尝试了好几次，终于打通了一名印度大使馆官员的电话。他似乎对我们所说的这个人一无所知，然后重复了政府那套含糊其辞的承诺，说会展开救援，接着就挂断了电话。日子一天天过去，印度政府没有给出任何明确的答复，警方的突袭也没有到来，更没有人愿意为他支付赎金，Red Bull 似乎渐渐陷入了宿命论。有一天，我醒来后，收到了他发来的一系列消息，像是在忏悔，仿佛他担心自己会死在被囚禁的房间里，想要忏悔自己的罪孽。「我想诚实地说一件事。当初和你联系时，我说自己从未骗过任何人，这话并非完全属实，」 他写道，「真相是，中国老板强迫我拉两个人进了骗局。我并非自愿为之，每天都为此感到愧疚。这就是为什么，我现在想把全部真相告诉你。」后来，他向我透露了这两名受害者的更多细节。从一个人那里，他骗走了 504 美元；从另一个人那里，骗走了约 1.1 万美元。他把两个人的名字都告诉了我。我尝试联系他们，却找不到其中一人，另一人则始终没有回复。按照诈骗园区的激励机制，Red Bull 本应从这 1.1 万美元的诈骗金额中获得一笔佣金。但他说，除了微薄的基本工资，他从未收到过任何奖励。后来，我翻出了 Red Bull 早些时候发给我的那张办公室白板的照片。上面清晰地写着园区给他取的中文名字 「马超」，旁边标注着 504 美元的金额。我当初完全忽略了这一点，而他，其实从未试图隐瞒。「我把自己最真实的故事托付给你，」Red Bull 在忏悔的最后写道，「这就是全部真相。」在浑浑噩噩的十天后，Red Bull 告诉我，他和同事们被要求收拾东西。办公室的电脑都被装箱，搬到了宿舍。所有员工都要搬到几百英尺外的一栋新建筑，并且被告知，要在临时的宿舍里继续工作，而非回到办公室。根据传言，警方的突袭，终于要来了。Red Bull 说，在这段时间里，他过得猪狗不如，被其他员工孤立：没有被褥，有时只能睡在地上，只有有人想起时，才会给他点吃的，而且往往是变质的剩菜。他瘦了很多，浑身酸痛，发着烧，感觉像是得了流感。但即便如此，Red Bull 依然没有放弃，还在想着收集更多证据。办公室停工期间，工作设备被允许带进宿舍 。园区安保的松懈，让 Red Bull 意识到，这是一个机会。有一天，趁一名室友睡着，他找到了对方的工作手机。他此前曾从背后看到过这名室友输入密码，现在，他迅速解锁了手机。然后，Red Bull 利用 WhatsApp 的 「关联设备」 功能，把自己的私人手机和这部工作手机进行了绑定，得以查看诈骗园区的内部通讯信息。他利用这个权限录下了屏幕，一丝不苟地翻看着园区长达数月的内部对话，还有同事们发布的所有与受害者的聊天记录截图。还有一天，他在另一间宿舍里，发现了自己的工作手机。自从尝试逃跑被抓后，他就再没碰过这部手机。他再次用了 WhatsApp 关联的办法，让自己的私人手机也能访问这部设备的消息。然后，他又录下了翻看着聊天记录的屏幕。这些视频，完整记录了园区三个月的日常运营。Red Bull 给我发了这些视频的片段，但完整的视频有近 10GB，远远超出了他手机流量能发送的范围。Red Bull 回到了他的祖国印度Red Bull 的双手并非干净无瑕。他向我承认，在胁迫下，他骗了两名无辜的人。但尽管我，还有我试图为他联系的其他人都心存疑虑，他作为吹哨人的初衷，最终被证明是纯粹的。现在，再也没有任何疑问：Red Bull 是真实存在的。在印度某座城市一条安静的后街，我独自等待着，周围有几十只恒河猴，或懒洋洋地趴着，或互相梳理毛发，或在街区的阳台和电线上穿梭跳跃。随后，猴群四散开来，躲进了树林和屋顶，一辆白色的 SUV 从拐角处驶出，沿着街道驶来，停在了我面前。车门打开，Red Bull 走了下来，脸上带着和第一次接起我的 Signal 视频电话时一样的腼腆笑容。他看起来比我想象的要瘦小，十分单薄，但比手机屏幕里的样子精神多了，穿着一件法兰绒扣领衬衫，头发也是刚剪的。他朝我走来，笑容变得更加灿烂，不再拘谨，我伸出手，和他握在了一起。如今，他终于重获自由，Red Bull 允许我公布他的真实姓名：Mohammad Muzahir。Muzahir 始终对那些被他留在园区的同事心怀愧疚，也因自己骗了两个人而备受煎熬。由 Saumya Khandelwal 拍摄在我住的酒店地下室一间空荡荡的休息室里，我们坐了下来，Muzahir 告诉我，他每天晚上只睡三四个小时。他说，让他寝食难安的是，他逃出来的这个诈骗园区，还有数十个和它一样的窝点，仍在东南亚的法外之地运转，甚至还在向世界其他地区扩张。他总是忍不住想起那些被他留在身后的同事。他也因自己骗了两个人而深感愧疚，即便他一直告诉自己，这是他成为吹哨人之前，不得不付出的代价。他梦想着能赚到足够的钱，想办法补偿这两个人。「说实话，这个故事的结局，并不美好。」 他说。经历了无数次的背叛，又在一个以规模化背叛为商业模式的窝点工作过，Muzahir 如今最大的问题，是无法再相信任何人。即便我试图介绍他认识一些人权非政府组织和幸存者团体，他也十分抗拒。「这些人只是在浪费时间，给人虚假的希望，」 他曾在短信里写道，「我再也不会轻易相信任何人了。」不知为何，我成了他这份近乎普遍的不信任中的一个例外。但如今，我们终于见面了，我觉得必须向 Muzahir 坦白：我也曾有过不信任他的时候，即便在他最需要帮助的时刻，我依然愚蠢地担心，他可能是在骗我。令我宽慰的是，他只是笑了笑。「你做得没错，」 Muzahir 说。他指出，如果当初我为他支付了赎身费，甚至是赎金，他就会提前离开园区，也就没有机会录制并分享这个诈骗窝点完整的 WhatsApp 对话记录了。Muzahir 如今急切地希望《连线》杂志能发布我们对这些材料的完整分析报告。我曾向他指出，报告发布后，中国黑手党可能会在印度对他进行报复，即便他按计划离开印度，到了其他地方，也可能难逃一劫。我们可以隐去他的身份，但他所在的团队规模很小，即便我们不发布这篇详细讲述他经历的报道，他的前老板们也很可能立刻就知道，泄密者是谁。Muzahir 回应说，为了让自己的故事公之于众，他愿意承担这份风险，包括公布自己的真实身份。在经历了这一切之后，Muzahir 依然保持着理想主义，他希望自己的经历，不仅能成为一个警示，更能激励更多和他一样的人。在他解释这个决定的那一刻，我比以往任何时候都更清楚地看到，支撑他冒下所有风险的那份动力：他不仅是在对我说，也是在对所有在日益壮大的诈骗园区产业中，可能选择反抗或成为吹哨人的人说，对纵容这一产业的全球权力体系说，对那些幸存者说，对数十万被困在这种现代奴隶制体系中、失声的人们说。「如果有人看到了我的故事，或许会有更多的 Red Bull 站出来发声，」 Muzahir 带着他一贯腼腆的笑容说，「当这个世界上，有无数个 Red Bull 站出来说话时，一切都会变得更好。」